Eilne retk Pääsküla rabasse näitas, et metsaalune on lumevaba. Mäletan, et eelmisel aastal ronisin 15. aprilli paiku rattaga (ülim lollus!) Harku rabasse ja pärast oli tükk tegemist, et sealt välja ukerdada - rajad olid parajalt lumised ja vesised.
Selle aasta esimesel "ekspeditsioonil" mõtlesin lõpuks vaatlustorni juures ka ära käia (mu tavaline Pääsküla raba trajektoor on kolmnurk, alg/lõpp-punkt Hiiu tänav). Seekordne kõrvalepõige oli igati väärt, lähen sinna järgmisel korral kindlasti tagasi.
So I guess it's finally spring here? I went to the bog of Pääsküla yesterday and fortunately it was mostly snow-free. Around 15th April last year I went to the bog of Harku with my bicycle (a foolish decision) and it took quite a while for me to get out of there - the roads were snowy and wet.
On this year's first "expedition" I finally went to the watchtower (my usual route is slightly different). The digression was worth it, I'll definitely go back there the next time.
Crazy amount of photos ahead.
 |
| Vasakul - 25. aprill 2013; Paremal - 10. mai 2012. Nooruke traditsioon, aga alates 2010. aastast olen umbes selles kohas alati pilti teinud. Left - 25th April 2013; Right - 10th May 2012. This tradition is quite young, I've been taking photos in the same spot since 2010 every time I visit this bog. |
 |
| Tornist oli näha vana Pääsküla prügimäge; Laagri "kaksiktorne"; Nõmme suusahüppemäge + mõned teised majad, mida ma ei suutnud tuvastada. You could see the old dumping ground of Pääsküla and some buildings of Laagri and Nõmme. |
 |
| Paremal on keegi puud nom-nominud. |
Igasuguse valehäbita, siin on 80ndad. See laul kummitab juba paar nädalat. Nii värvikas ja voolav meloodia.
I have no shame, here are the 80s. This song has been stuck in my head for weeks now.
Tears for fears - Everybody wants to rule the world
No comments:
Post a Comment