Ida-Virumaa

Saturday, November 5, 2016

Ida-Viru jaoks jääb kahest päevast väheks, see on kindlamast kindlam. Nii palju on vaatamist ja kindlasti tasub sinna kunagi tagasi minna. Seekord sai käidud Hara rabas (Juminda poolsaarel), Valaste joal, Narva-Jõesuus, Viivikonnas ja loomulikult ka Narvas. Kuna pimeneb juba varakult, oli Viivikonnas piltide tegemine veidi raskendatud. Silmmällu jäid sellegipoolest unustamatud kaadrid.
Lisaks sai tehtud tiir ka soojuselektrijaamade juures, mis jätsid heas mõttes väga sürreaalse mulje. Just praegune surev loodus ja see tööstusmaastik meenutasid väga Stalker: Call of Pripyat mängu.
Narvas pikemalt polnud ma kunagi viibinud ja seda üllatavam oli, kui palju see tegelikult näeb väikse Venemaa osana välja. Inimesed olid sõbralikud ja meeldivad ning linn ise oli väga kena.
PS! Narva-Jõesuus on söögikoht Meretare ja sealt saab imelist kakaod!
//
Two days is not enough to explore the beauty of Ida Viru county. There's so much to see and someday I really want to go back there again. This time I visited the bog of Hara, Valaste waterfall, Narva-Jõesuu, Viivikonna and of course, the town of Narva. Since it's getting dark quite early now, it was difficult to take photos (without a tripod) in Viivikonna. But nonetheless, the recordings in my mind are vivid enough :)
I also saw the Narva power plants which look so surreal (in a good way). The weather, the look of nature right now and the industrial surroundings gave a really strong Stalker: Call of Pripyat vibe to me.
It was also the first time I've spent more time in Narva and it was quite a surprise, how much it looks more like a part of Russia than Estonia. People are friendly and the town itself is nice-looking.
PS! You'll get amazing hot cocoa in Meretare, Narva-Jõesuu.







 Ja Narva-Jõesuu isiklik grumpy cat // And Narva-Jõesuu's very own grumpy cat
 Viivikonna



 Vaid üksikutes akendes tuled // Not many houses with lights on

 Narva piiripunkt, taamal juba Venemaa // The border with Russia, Ivangorod ahead
 Modifikatsioonid // Modifications



 Abiellujate puu // Tree for married couples


 Hara raba // The bog of Hara
 Majakivi // The House stone


Kass nimega Piksel // Pixel the cat

Sunday, October 23, 2016

Olen paariks kuuks õnnistatud kursaõe kassi hoidmisega :D Ja tegelikult on see ütlemata suur au sellist usaldust omada. Hoolealuse nimi, nagu pealkirigi reedab, on Piksel. Noor ja energiline...asju kappidel-riiulitel pole enam mõtet hoida - kõik kukub, kõik kaob! Oma pättused korvab ta küll sellega, et on ütlemata nunnu ja pehme. Kes saaks siis noorele kassile mänguhimu keelata, kui hiljem su peale nii armsasti nurruma tuleb :)
Kindlasti tuleb temast veel pilte, tänane on alles algus.
//
I was asked to cat-sit for a couple of months by a friend of mine and I can't even begin to describe what an honour and a blessing it is :D So, the name of the little fluffball (as said in the title), is Pixel. She is young and energetic...no point in having valuable things on shelves and tables anymore, though! Luckily, she's good with making up for that by being so soft and cute. Who could then deny such playfulness :)
More photos to take/post.











Tundmatud neiud Türisalus // Unknown girls in Türisalu




Peterhof

Sunday, August 21, 2016

Peterhof kogu oma ilus.
//
Peterhof in all its glory.



Eeva // Eve 



Aadam // Adam